File:August Froehlich Buchenwald Arolsen Archives DocID5899141.jpg
Original file (1,264 × 904 pixels, file size: 104 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: Registration card of August Froehlich as a prisoner at Buchenwald Nazi Concentration Camp.
Reason (“Grund”) for imprisonment: “forwarded complaints from Polish civil workers to employers”, making him a “Prisoner for crimes against the War Econonomy” (top right box: “K. Hftl.” = “Kriegswirtschaftsverbrecher-Häftling”). Deutsch: Registrierungskarte von August Froehlich als Gefangener im nationalsozialistischen Konzentrationslager Buchenwald.
Grund: „hat Beschwerden von polnischen Zivilarbeiterinnen an die Arbeitgeber weitergeleitet”; das machte ihn zum „Kriegswirtschaftsverbrecher-Häftling” („K. Hftl.”). Français : Carte d'enregistrement de August Froehlich en tant que prisonnier dans le camp de concentration nazi de Buchenwald.
Motif (« Grund ») d'emprisonnement: « a transmis des plaintes de travailleurs civils polonais aux employeurs» faisant de lui un « prisonnier pour crimes contre l’économie de guerre » (« K. Hftl. »). Polski: Karta rejestracyjna Augusta Froehlicha jako więźnia w nazistowskim obozie koncentracyjnym w Buchenwald. Powód („Grund”) uwięzienia: „przekazał skargi od polskich pracowników cywilnych do pracodawców”, czyniąc go „Więźniem za zbrodnie przeciwko ekonomii wojennej” (ramka w prawym górnym rogu: „K. Hftl.” = „Kriegswirtschaftsverbrecher-Häftling”). |
| Date | |
| Source | Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution www.arolsen-archives.org |
| Author | Arolsen Archives |
Licensing
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 14:22, 24 September 2020 | | 1,264 × 904 (104 KB) | Gazilion | Uploaded a work by Arolsen Archives from Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution www.arolsen-archives.org with UploadWizard |
File usage
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on pl.wikipedia.org
